sunnuntai 3. elokuuta 2014

When everything's wrong you make it right

Heipsun!

En oo kirjottanu pitkään aikaan. Oon nauttinu koittanu nauttia kesälomasta täysin siemauksin.

NB! My english is extremely bad today!

Last time I wrote here was a long time ago. I have enjoyed tried to enjoy my summer vacation with all my heart.


Oon käyny kavereitten kanssa Katinkullassa, risteilyllä, lapsia hoitamassa, festareilla, kesäöisillä ajeluilla, grillaamassa, baarissa, kävelyillä, ulkoiluttamassa koiraa.. Ollaan katottu sarjoja, syöty hyvin, käyty uimassa ja vaihtamassa kaverin auto toiseen. Ollaan naurettu, itketty, pelätty, oltu helpottuneita, kiukuttu, sovittu ja pyydetty anteeks. Vaikka mitä muutakin on tietysti mun kesälomaan jo mahtunut, mutta siinä pieni palanen.

I have been at Katinkulta (holiday club), a cruise, a bar, a rock concert. I have been baby sitting, having summer night racing, having berbecue, at a walk and taking the dog for a walk with my friends.
We have watched tv shows, ate well, swam and changed my friends car to another. We have laughed, cried, been scared, been relieved, been angry and apologized. There has happened many other things at my summer holiday but here's some of them.


Toivottavasti teillä muillakin on ollut mukava kesäloma!

I wish that you have had a great summer vacation too!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti